Foldyna a Gabal se do sebe nelítostně pustili v ČT. Šlo o NATO a Rusko

05.03.2015 23:13 | Zprávy
autor: pas

Americké vojenské plány vyslat jednotky v rámci odstrašení ruské agrese mohou být rozšířeny mimo jiné i o Českou republiku, zněl překlad zprávy, která se objevila ve středu večer ze zahraničního zdroje v českých médiích. Jednalo se ale o nepřesný překlad, protože zpráva informovala o úvaze USA rozšířit vojenská cvičení spojenců v rámci NATO i na území ČR. Přesto její původní verze zvedla ze židle řadu českých politiků, například Jaroslava Foldynu (ČSSD), který přišel na toto téma hovořit společně s Ivanem Gabalem (TOP 09) do čtvrtečních Událostí, komentářů České televize.

Foldyna a Gabal se do sebe nelítostně pustili v ČT. Šlo o NATO a Rusko
Foto: Hans Štembera
Popisek: Poslanec Jaroslav Foldyna

Moderátor ČT Lukáš Dolanský úvodem připomněl, že informaci převzala česká média z amerického serveru defensnews.com. „Americké vojenské plány vyslat jednotky do Rumunska a Bulharska v rámci odstrašení ruské agrese mohou být rozšířeny o Maďarsko, Českou republiku či jižního souseda Ruska, Gruzii," uvedl server s odvoláním na důstojníka, který má tyto plány na starosti.

Společná americká vojenská cvičení s jednotkami Polska, Estonska, Litvy, Lotyšska, která začala minulý rok v dubnu, budou v létě rozšířena. „Na konci léta by se mohla objevit operace, která bude zahrnovat území od Baltu až po Černé moře,“ prohlásil Michael Foster, plukovník ze 173. letecké brigády umístěné v italské Vicenze. Následně dodal: „Propojením těchto zemí vznikne takřka souvislá linie amerických jednotek,“ citoval dále americký server.

Reagoval jsem na včerejší zprávy, odrážel Foldyna moderátora

Moderátor nato citoval prvotní reakci Jaroslava Fodlyny pro ParlamentníListy.cz, ve které připomněl rok 1968 a okupační sovětská vojska na našem území. „Nechtěli jsme na svém území cizí vojska. Zdá se, že teď po čtvrt století tady budeme mít spojence,“ uvedl Foldyna. Dolanský pokračoval dotazem, zda poslanec ČSSD a člen zahraničního výboru Poslanecké sněmovny těmito slovy „nepřestřelil“.

„Nepřestřelil jsem. Přestřelili ti, kteří nám podsunuli překlad z toho serveru. Je to jen úvaha USA pro rozšíření vojenských cvičení v Evropě, aby vyjádřily solidaritu. Já jsem si tu zprávu potom nechal přeložit ještě jednou,“ reagoval na narážku Foldyna.

Tento článek je uzamčen

Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PL

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

MUDr. Zdeněk Hřib byl položen dotaz

Proč najednou chcete být poslanec?

Původně jste nechtěl do sněmovny kandidovat, a teď dáte práci poslance přednost před prací náměstka. Není to náhodou proto, že nejste schopný vyřešit problém s dopravou v Praze? Přijde vám to fér někomu předávat dopravu v nejhorším stavu, co kdy byla? Nebo vy máte na dopravní situaci v Praze snad ji...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:

Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Zeman promluvil… A naštval

17:30 Zeman promluvil… A naštval

Exprezident Miloš Zeman pronesl vánoční poselství. Zkritizoval vládu Petra Fialy (ODS) za amatérismu…