Ústavní právník Václav Pavlíček je přesvědčen, že prezidentu Klausovi končí mandát 6 března 2013, neboť do úřadu vstupoval 7. března 2008 a rok má 365 dní. Jan Kysela ale nabízí poněkud jiný výklad počítání časových lhůt. Vychází z občanského zákoníku. Ten říká, že "lhůta nebo doba stanovená počtem týdnů, měsíců nebo let skončí v den, který se pořadovým číslem nebo označením shoduje se dnem, od něhož se počátek lhůty či doby odvíjí".

Po vzoru USA

"Ono to nemůže být jinak, pokud byste nekombinovala lhůtu v letech či měsících s lhůtou v hodinách. Buď část dne uberete, nebo přidáte. Ve chvíli, kdy to budete mít vázané na jednu hodinu, tak to může být od hodiny do hodiny. Byla by úprava, že prezident skládá slib toho a toho dne ve 14 hodin. Pak by bylo zřejmé, že do 14 hodin by tam byl jeden prezident a od 14 hodin by tam byl druhý prezident. My nic takového nemáme, proto pracujeme se lhůtou v letech. To, co je napsané v občanském zákoníku je tradiční, zavedené," objasnil svůj postoj Kysela.