Jak je vidět ze záběrů bezpečnostních kamer berlínské stanice metra Hermannstraße, hlavním aktérem příběhu je místní přistěhovalecký gang a nic netušící mladá žena. Ta schází po jednom schodišti a vstupuje na schodiště další, po kterém by měla dojít přímo k nástupišti. Upravuje si vlasy a schází dolů. Za jejími zády se však najednou objevují čtyři mladíci. Jeden z nich drží v ruce plechovku piva a kouří. Právě on bezmyšlenkovitě přichází k ženě a zezadu ji skopne dolů na nástupiště.

Žena padá z výšky několika metrů přímo na betonovou podlahu. Neměla ani tušení, že se za ní shromažďují nějací útočníci. Přes neuvěřitelnou brutalitu okamžiku se nezdají tři útočníkovi kumpáni nijak vyvedeni z konceptu. Jako by nebyli svědky podobného zbabělého útoku poprvé. Zatímco útočník a další dva členové gangu odcházejí s klidem pryč, čtvrtý účastník incidentu schází několik schodů a zvedá malý předmět, který ženě vypadl.