Zeman na dotaz o ČT: Je to vymývání mozků... Že prý SSSR napadl Německo, slyšeli jste to? A já přeložím ,,pussy" a je zle, Bakalu mi vystřihnou

14.01.2015 7:55

Potleskem ve stoje vítal prezidenta Miloše Zemana nacpaný sál multifunkčního centra v Hlinsku, kam dorazil v úterý. Během diskuze došlo na vilu kancléře Mynáře, ale i často debatované téma Pussy Riot. Poslechnout si ho přišlo na pět stovek lidí, část dalších se dovnitř nevešla, a tak poslouchala alespoň zvuk v předsálí.

Zeman na dotaz o ČT: Je to vymývání mozků... Že prý SSSR napadl Německo, slyšeli jste to? A já přeložím ,,pussy" a je zle, Bakalu mi vystřihnou
Foto: Zuzana Koulová
Popisek: Miloš Zeman v Hlinsku

Hned první dotaz se týkal výrazu pussy a jeho překladu, protože v angličtině má více možností. Prezident Miloš Zeman ujistil přítomné, že překlad do češtiny znovu nevysloví, protože ho každý zná. „Vy to pokládáte za něšťastný výrok, já za štastný výrok a mojí povinností je argumentovat, proč to pokládám za šťastný výrok. Nebudu se pouštět do jazykovědných sporů, protože je to jeden z možných překladů, a dokonce nejčastější. Jinak pussy také znamená kočička. Riot, jak známo, znamená řev a Kočičí řev je název pro skupinu, která natočila v přírodovědném muzeu pornografické video a publikovala pornografické snímky z veřejné sexuální performance,“ řekl Miloš Zeman a jako důkaz uvedl videa a snímky dostupné na internetu.

Kdy vyhodíte Mynáře? Znělo z publika

Prohlásil také, že skupina Pussy Riot je považována za symbol boje za lidská práva a obdržela cenu Václava Havla za kreativní disent. „Já tvrdím, že je to pornografická skupina, která si nezaslouží pozici tohoto symbolu a vlastně tím uráží skutečné bojovníky za lidská práva,“ podotkl prezident. A obhajovat musel i svého kancléře Vratislava Mynáře. „Kdy už konečně vyhodíte pana Mynáře z vaší kanceláře? Když je vyzván, aby doložil své příjmy a nákupy, tak se nám v podstatě vysměje,“ zaznělo do mikrofonu.

Anketa

"Řekl bych jim: Pokud nedokážete přijmout pravidla hostitelské země (...), vraťte se domů do své původní vlasti." Tak by Miloš Zeman řešil otázku problémových muslimů. Souhlasíte s ním?

99%
1%
hlasovalo: 33673 lidí

Hlava státu vysvětlila, že Mynář tak učinil a předal dokumenty Národnímu bezpečnostnímu úřadu, který vystavuje bezpečnostní prověrku. „A pokud jde o nákup jeho vily, tak v době, kdy ještě zdaleka nebyl kancléřem, si pořídil s rakouským podnikatelem firmu v oblasti odpadového hospodářství. Během několika let se z podniku s devíti zaměstnanci stal podnik se šesti sty a Mynář svůj podíl prodal. To doložil a já jsem dostal jeho svolení, abych to zveřejnil,“ popsal Miloš Zeman.

Pozastavil se také nad kritikou, že kancléř nemá bezpečnostní prověrku. „Jediný, kdo může určit termín bezpečnostní prověrky je právě Národní bezpečnostní úřad. Kdybych do toho zasahoval, byl bych právem obviněn ze zneužití pravomocí. Ujišťuji vás, že kdybych nedostal hodnověrný důkaz, že ona vila – jak říkám jeho hnízdečko lásky – byla pořízena ze stejně hodnověrných zdrojů, jako si Karel Gott pořídil vilu na Bertramce – s tím rozdílem, že Mynář nezpívá, okamžitě bych ho propustil. Stejně jako kdyby nedostal bezpečností prověrku,“ uvedl prezident a dodal, že si jeho kancléř zažádal dobrovolně o tu nejpřísnější formu prověření, aby nebyl z ničeho podezříván.

Česká televize vymývá mozky, řekl senior

Mezi otázkami z hlediště byla zmíněna i Česká televize, ptal se jeden z přítomných seniorů: „Jsem koncesionářem České televize a Českého rozhlasu. Já i celá řada lidí musíme hledat na internetu, abychom se dozvěděli, co se děje ve světě. Co vy nebo premiér uděláte s Českou televizí, která je nazývána vymývárnou mozků? A vymývají mozky už dvacet pět let za poplatky nás, občanů této země. Je to nehorázná záležitost a je třeba s tím opravdu něco dělat.“ Prezident Zeman připomněl, že výraz vymývání mozků použil ve svém projevu, takže s tím souhlasí. Jiná věc je, co s tím může dělat prezident nebo premiér. Podle něj jsou to pouze voliči. „Parlament volí Radu pro rozhlasové a televizní vysílání a tato rada jmenuje a odvolává generálního ředitele rozhlasu i televize. Ptejte se za tři roky svých poslanců, zda do svého programu zařadí a zaváží se k volení důvěryhodných osobností, které se už osvědčily, nebo poskoků různých politických stran,“ reagovala hlava státu, čímž se dopustila drobné nepřesnosti- ředitele obou institucí volí jejich vlastní rady, tedy Rada České televize a Rada Českého rozhlasu. Nicméně i jejich členové jsou volení Poslaneckou sněmovnou.
 

Pokud jde o údajnou manipulaci v ČT, uvedl Zeman příklady. Upozornil, že během dnů, kdy cestuje po Pardubickém kraji, se na televizi nedíval, a tak se to mohlo změnit. „Ale ukrajinský premiér Jaceňuk prohlásil, že Sovětský svaz napadl Německo a cestou okupoval Ukrajinu. To je něco tak nehorázného,“ řekl Miloš Zeman a ptal se přítomných, kolik z nich tuto zprávu zaznamenalo a kolik četlo nějaký komentář k této události. Celkem se přihlásilo asi 13 lidí. „Tak nehorázný výrok nevyvolal žádnou mezinárodní bouři. Zatímco když já přeložím slovo pussy...“ přisadil si Zeman a publikum se smálo. „Souhlasím, je to vymývání mozků. Jen volit poslance zaručí i to, když zmíním nelichotivě Zdeňka Bakalu, že to Česká televize nevystřihne. Jak se stalo,“ dodal prezident.

Izrael je ostrov demokracie

Miloš Zeman reagoval i na povinnosti kupovat měřáky tepla a spolu s energetickými šťítky je označil za zbytečný nesmysl. Na setkání s veřejností dorazil také zástupce věřících. Poděkoval hlavě státu za bránění hodnot víry v Bibli a zastávání se Izraele. Miloš Zeman sdělil, že se ho nezastává kvůli náboženství, ale protože jde o demokratický stát obklopený nedemokratickými státy. „Je v podobné situaci jako Československo ve třicátých letech minulého století. Kolem jsme měli samé diktatury a říkalo se nám ostrov demokracie. Nepřeji si, aby byl zničen jakýkoliv ostrov demokracie na světě včetně Izraele,“ odvětil prezident.

Tématem diskuze byl i odchod lékařů do zahraničí. Jedné z divaček vadilo, že mladí lékaři vystudují za státní peníze a odejdou pryč. V naší republice je pak málo odborníků. Miloš Zeman odpověděl: „Nejpitomější heslo, které si mohli lékaři vymyslet, bylo: náš exodus, váš exitus. Snad si na ně dobře pamatujete. Každý se musel naštvat, neboť vyhrožovat někomu smrtí, a to není nic jiného než vyhrožování, je odporné a z hlediska Hippokratovy přísahy obzvlášť.“ Zároveň vysvětlil, že například Slováci a další lékaři z východních zemí s nižší životní úrovní zase přicházejí do České republiky.


 

 

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

reklama

autor: Zuzana Koulová

PhDr. Olga Richterová byl položen dotaz

Porodnost

Dobrý den, píšete, co chcete dělat pro zvýšení porodnosti, ale nezapomínáte, že jste už více jak dva roky ve vládě? Co jste zatím pro rodiny udělali? Vždyť i to navýšení rodičovské je nedostatečné a navíc diskriminující. A co je vlastně podle vás hlavní příčinou klesající porodnosti? Koukám, že neod...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:


Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

„Fiala lže.“ Petr Holec se pustil do premiéra. Jde o přijetí v Bílém domě

15:02 „Fiala lže.“ Petr Holec se pustil do premiéra. Jde o přijetí v Bílém domě

Premiéru Fialovi prý prošla další lež, tentokrát k jeho cestě do USA za prezidentem Bidenem. Ve svém…