Benátský jazyk by měl být postaven na roveň italštině a v regionu by tudíž platila dvojjazyčnost. Státní úředníci by podle dokumentu měli mít potvrzení o „benátské příslušnosti“ a složit zkoušku ze znalosti benátského jazyka. Jazyk by měl být používán i při geografickém a dopravním značení. List "La Repubblica" ovšem připomíná, že pokud jde o benátský jazyk, jeho postavením si nejsou jisti lingvisté i historici.