Titulek má být bulvární, a tak budiž upřesněno, že na mateřskou nejde celá vláda (například nikde nepadla zmínka o těhotenství premiéra Borise Johnsona), ale jen ministryně spravedlnosti Suella Bravermanová. Děťátko by mělo přijít na svět v nejbližších týdnech a dosavadní právní úprava by nedávala ministryni na vybranou, mateřství by znamenalo konec, demisi a domů ke kolébce. Proto jde do Dolní sněmovny urychleně nový zákon, podle kterého by měla paní ministryně dostat šestiměsíční mateřskou dovolenou.

Plenky a ministrování nejdou snadno dohromady, a tak to za ministryni zatím vezme to někdo jiný a paní Bravermanová bude během mateřské převedena na nějakou lehčí funkci. Ale jen dočasně. Po šesti měsících, až začne bejbátko sedět a sápat se po lžíci, aby s ní plnou silou šlehlo do polívčičky (mohu-li poradit, my jsme přitom doma experimentovali s použitím pláštěnky), paní ministryně se může vrátit do svého úřadu. Labouristická opozice nemůže být proti, šlapala by po vlastních ideálech. Ostatně návrh zákona s ní byl konzultován. Boris Johnson chce dosáhnout toho, že v budoucnosti budou mít všichni členové vlády i státní úředníci jistotu, že mateřství je nevyžene z práce a nepohltí kariéru.