Shakespearovský svátek se na hradě koná od 15. července do 12. srpna. „Město Letní shakespearovské slavnosti dlouhodobě podporuje a zařadilo je mezi nejvýznamnější ostravské kulturní akce. Přeji pořadatelům i divákům hezké počasí,“ řekla náměstkyně primátora Andrea Hoffmannová. Jeden ze spoluorganizátorů festivalu Andrej Harmečko připomněl, že diváci uvidí v premiéře Zkrocení zlé ženy, Zimní pohádku a Othella.
Zkrocení zlé ženy nastudoval šéf činohry Národního divadla moravskoslezského Vojtěch Štěpánek a do hlavních rolí obsadil Kristýnu Leichtovou a Josefa Kalužu, v dalších rolí se představí herci všech ostravských divadel. „Jsou to lidé, kteří si rozumí a kteří chtějí společně trávit čas. A na představení to bude vidět,“ věří režisér Vojtěch Štěpánek. Zvolil překlad Jiří Josky. „Znal jsem se s dětmi Jiřího Josky a nejdříve jsem četl jeho překlad. Martin Hilský, to je krásná literatura, ale myslím si, že pro jeviště a pro větší dramatičnost se mi zdá být Joskův překlad funkčnější,“ vysvětlil Štěpánek. Navíc zvolil původní verzi s úvodem, který bývá často škrtán. Opilec usne a ve spánku je převlečen, a když se probere, dozví se, že je bohatým lordem, který byl 15 let v komatu. A potulná herecká společnost k potěše svérázného lorda zahraje toto představení.
Tento článek je uzamčen
Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PLPráce autora se řídí redakčními zásadami ParlamentníListy.cz.
Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
Přidejte si obsahový box PL do svých oblíbených zdrojů na Hlavní stránce Seznam.cz. Děkujeme.


