Autor článku již v titulcích a několikrát dále v samotných textech mluví o pronájmu, přičemž společnost Brno Airport Logistic Park, s.r.o. (dále BALP) nemá předmětné pozemky pod plánovanou logistickou zónou pronajaty, jak je také několikrát chybně zmíněno v textu, ale má pouze zřízeno věcné břemeno umožňující její výstavbu.

Věcné břemeno uzavřené k předmětným pozemkům na základě znaleckého posudku již v roce 2007 za částku přibližně 10 milionů korun má za účelem zajištění financování projektu z důvodu nové právní úpravy dle nového občanského zákoníku nahradit právo stavby. To se zřizuje za další jednorázovou úplatu, jejíž minimální výši stanovil taktéž znalecký posudek na 11,3 milionu korun.

Autor článku při svém výpočtu měsíční výše "pronájmu" původní platbu za věcné břemeno zcela opomíjí. Nezmiňuje také, že se první etapa výstavby logistického centra týká pouze jediné haly z celkem čtyř plánovaných logistických a distribučních hal. Při následném rozvoji areálu by tedy kraj získal další, násobně vyšší prostředky. V článcích také nezaznělo, že Jihomoravskému kraji budou navíc plynout dodatečné příjmy ve výši 13 milionů korun za služebnosti pod pozemky, na kterých se budou nacházet například komunikace nebo parkovací plochy. Do rozpočtu Jihomoravského kraje tak dohromady půjde částka přesahující 24 milionů korun. Po uplynutí doby provozu logistického centra budou pozemky Jihomoravskému kraji navráceny v původním stavu.