Obsahem výtisku je zejména představení Pirátu a jejich programu a filosofie. Na příkladech z praxe již zvolených zastupitelu Piráti ukazují, jak řeší každodenní i dlouhodobé problémy, jak mohou občany chránit před šikanou státu, jak kontrolují mocné, jak zdigitalizovat veřejnou správu a jak hájí svobodu lidí. Nechybí ani představení pirátské daňové reformy a oblíbená křížovka.

"Jsme celosvětové hnutí v 55 zemích světa, máme europoslance i zastupitele a nebojíme se nikoho," píše v úvodním článku předseda Ivan Bartoš, který k vydání volebních novin říká: "Hlavní pravidlo je: Přečtu Pirátské listy a pak je sdílím dál!"