Srovnání s mírou inflace je podstatné, protože ta odpovídá růstu nákladů, které zemědělcům vznikají při plnění jejich závazků. V rozhodujících položkách je růst nákladů dokonce ještě rychlejší a jen za období 2005-2012 vzrostly ceny nafty o 30 %, elektřiny o 45 % a celorepubliková mzda o 32 %. Je pravdou, že náklady rostou všem, ale zatímco v úrodných oblastech rostou i příjmy, tak v oblastech neúrodných zaměřených především na chov skotu příjmy klesají a je otázkou, zda se s tím zvládnou zemědělci vypořádat prostřednictvím dalšího enormního růstu produktivity práce, tzn. především snižováním počtu zaměstnanců.

Ještě hůře vychází srovnání nových sazeb LFA a AEO s cenami a výnosy tržních komodit, které vzrostly mezi lety 2005 – 2012 dle údajů ČSÚ a Státního zemědělského intervenčního fondu i na dvojnásobek. Tržby z hektaru krmné pšenice vzrostly na 204 %, potravinářské pšenice na 178 % a řepky na 156 %.

Obdobně výkupní ceny elektřiny z bioplynových stanic vzrostly na 135 %. To je v ostrém kontrastu s příjmy zemědělců v méně úrodných oblastech, které jsou tvořeny především platbami LFA a AEO, jež za stejné období klesly o 15 %.