„Člověk by si myslel, že tak důležité rozhodnutí bude učiněno na základě široké veřejné diskuse (jen si vzpomeňte na dlouhý a nesmírně komplikovaný proces, kterým procházel Nový Zéland v době, kdy se v zemi pokoušeli o změnu podoby své vlajky) – to je ovšem velmi daleko od reality,“ píší Britové.

Ve svém článku se autor opírá o výzkum provedený Mladou Frontou Dnes v roce 2013, v rámci kterého se 16 845 respondentů vyjádřilo proti návrhu nového jména země. Pro návrh v té době bylo jen 6160 dotázaných. „Fakt, že se politici domnívají, že mohou jen tak prosadit svoji vůli bez ohledu na názor občanů dokazuje, jak málo respektu k nim mají,“ píše Guardian.