Rath knihu označil za román "jedné etapy života" a zdůraznil, že podobnost osob, situací a míst v ní je čistě náhodná. Některé z postav přejmenoval, vydavatelka, manželka nynějšího šéfa NS-LEV 21 a expředsedy ČSSD Jiřího Paroubka, jména "dešifrovala" podle sebe, toto vysvětlení nabídla v úvodu více než dvousetstránkové knihy.
Například jméno "Krabice" v Rathově románu tak podle ní odkazuje na současného ministra vnitra a autora známe Kubiceho zprávy Jana Kubiceho, postava se jménem "Cukroušek" je podle Paroubkové lobbista Roman Janoušek a zákulisní hráč označovaný jako Měkýš je exministr obrany a šedá eminence Paroubkova vedení ČSSD Jaroslav Tvrdík. Jiné osoby v knize vystupují pod vlastními jmény, objevuje se například ministr financí Miroslav Kalousek (TOP 09), premiér a předseda ODS Petr Nečas, výrazný politik Věcí veřejných Vít Bárta a další.
Rathův příběh z jiné strany
Vydavatelka Paroubková v předmluvě zdůraznila, že Ratha nesoudí, ale chce mu lidsky pomoci. "Chci, aby lidé viděli jeho příběh jinak. Z jeho strany. Nejen z médií a vybraných a zmanipulovaných odposlechů," vysvětlila. Redakčně se na přípravě knihy podílela i Rathova bývalá mluvčí Berill Mascheková.

Tento článek je uzamčen
Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PLPřidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
autor: nem, čtk