Dalík si podle trestního spisu řekl v listopadu 2007 na neformální schůzce v pražské restauraci o peníze za to, že ČR bude pokračovat v nákupu pandurů. Po zástupci firmy Steyr, která obrněné vozy dodávala, údajně požadoval půl miliardy korun. Předstíral při tom, že má vliv na zakázku a také blízký vztah k představitelům české vlády, takže může ovlivnit jejich rozhodování. Pražský městský soud Dalíka původně potrestal za pomoc nespecifikovanému členu vlády k přijetí úplatku, odvolací vrchní soud však skutek překvalifikoval. Lobbista podle soudců podváděl, když se ze zbrojařů pokusil vylákat peníze. To, že by si na schůzku šel pro úplatek určený pro někoho z vlády, se neprokázalo. Odvolací senát Dalíkovi o rok zmírnil původní pětileté odnětí svobody a také mu o milion snížil uložený peněžitý trest. Odsouzený tak státu zaplatil čtyři miliony korun.

Pravomocný rozsudek padl loni v květnu po téměř dvou letech od začátku soudního procesu. Neznamenal však konec kauzy. Proti verdiktu se dovolal jak Dalík, tak i nejvyšší státní zástupce, kterému vadilo, že lobbista dostal kvůli dlouhé době od spáchání činu trest mimořádně snížený pod zákonnou sazbu pěti až deseti let. Dříve než o dovoláních rozhodl Nejvyšší soud, musel Dalík v září nastoupit do vězení. Krátce předtím odcestoval do zahraničí a spekulovalo se, zda se k výkonu trestu dostaví. O tom, že jeho případ nepřestal veřejnost zajímat ani poté, co padl rozsudek, svědčí například i fakt, že bookmakeři vypsali před silvestrem sázky na to, jestli Dalík z věznice uteče. Nakonec se však předčasně dostal zpoza mříží zcela legálně poté, co Nejvyšší soud letos v dubnu oběma dovoláním vyhověl a vzhledem ke zrušení odsuzujícího rozsudku vydal příkaz k okamžitému Dalíkovu propuštění.