Berwid-Buquoy následně upozorňuje na fakt, že naší národní povahou je buď někoho nekriticky zbožňovat, nebo ho extrémně nenávidět. „Objektivně kritický a vyrovnaný přístup je nám naprosto cizí,“ uvedl.

„Lidovým plebiscitem v České republice zvítězil německý císař Karel IV. coby ‚nejpopulárnější Čech‘. Zde je nutné prezentovat několik historických faktů: Karel IV. nebyl Čech, nýbrž Lucemburčan. Česky vůbec nemluvil. Německy uměl bídně a od samého narození se s ním komunikovalo francouzsky. Učebnicové tvrzení, že se od své matky naučil česky, je poněkud směšné,“ podotkl Buquoy.