Dostal jsem do pošty nevyžádaný email v tomto znění: „ Jak jsem dostala tak přeposílám. K tomu jen dodávám, že práci poslanců znám a jejich práce vypadá asi takto: Ráno přijdou do parlamentu, podepíšou se a vyfasují kondom (autorka píše Primeros) a jdou spát. Večer a noc prožijí v sexibaru, kde je obsluha jen v tangách. Takže vzhledem k  náročnému výkonu svého poslání lze jistě pochopit, proč jim unikla  (níže popisovaná) nabídka. Prostě proto, že byli unaveni“.

Jistě je všechno bráno poněkud s nadhledem a ironicky, i když  jak vyplyne z níže popisovaného, ne všechno je mimo mísu. Jinými slovy, na každém šprochu, pravdy trochu. Takže abych navázal na onen nevyžádaný email, ten byl po zmíněném úvodu doplněn odkazem na video TV stanice RTL z pořadu NACHT JOURNAL (https://www.youtube.com/watch?v=yBjIPVeTCUs).  A tady už smích nemá příliš místa, spíše naopak, neboť šlo o dost ostrou  kritiku českých europoslanců. Dovoluji si předložit překlad doprovodného komentáře, který popisuje jednu z epizod účinkování českých europoslanců v EP.

„Český národ, který dal světu velikány jako Ant. Dvořáka, Václava Havla (toho za velikána zrovna nepočítám, pozn. autora článku) nebo Milana Kundery, ztrácí v poslední době v Evropě svou pověst. Děje se tak kvůli českým europoslancům, kterým se tady v Evropském parlamentu přezdívá  suchozemské želvy. Tuto přezdívku si vysloužili (neplést s  vysouložili, pozn. autora článku) poté, co kvůli svému laxnímu přístupu  přišli o 10 kilometrů mořského pobřeží na chorvatské Istrii. To jim noví členové EU nabízeli výměnou za dvě poslanecká místa (křesla). K uzákonění takového aktu, který se v Unii nazývá reciproční emise, musí být přítomna nadpoloviční většina poslanců. Těch českých se tohoto aktu zúčastnilo z 22 jen 7 poslanců! Češi tak přišli o výhody, které jsou s mořem spojeny.  Je to škoda, možná je to k smíchu, ale Češi z této lukrativní nabídky ponesou své následky. Europoslanec Horst Pach (EPP) se chytá za hlavu když se ptá, jak mohou být (Češi) tak zabedněni. Pro většinu českých europoslanců se používá přízvisko Smolaři, Suchozemské želvy, nebo Eurobrzdy! To opravdu není moc lichotivé, ovšem tyto přízviska si vysloužili souhrou drobných nechvalně známých excesů (faux pas), jako např. spánek během hlasování, nevybíravé (hrubé) chování nebo dokonce zneužívání poslaneckých náhrad“.