Stačí si jen poslechnout nahrávky amerických rapperů, i jejich tuzemských žáků ve stylu hip-hop. Stačí se podívat, jak mluví filmoví gangsteři od časů Quentina Tarrantina, tedy už víc než 20 let. A tak dále.

Do běžné řeči přešlý vulgární slovník ovšem zároveň ztratil někdejší břitkost, oposlouchal se a zevšedněl. Přesto určité výrazy ještě pořád spíš neužíváme, aspoň nikoli na veřejnosti, určité společenské kódy stále platí, anebo k nim aspoň cosi cítíme.

Jestliže ovšem slovník, kdysi dávno označovaný coby dlaždičský, užívá hlava státu v přímém přenosu rozhovoru pro veřejnoprávní rádio, vzbuzuje to údiv, rozruch a rozhořčení.

Miloš Zeman si sice libuje v občasném šokování, mimo jiné právě i výrazivem, tentokrát ale zašel dost daleko.

A není se co divit, když je Rada Českého rozhlasu okamžitě zavalena stížnostmi. Přestože ty by spíš měly mířit spíš do prezidentské kanceláře. A to s neústupným vyžadováním odpovědi.