Jak uvádí na Svobodném fóru, je na tomto rozhovoru zvláštní, že v oficiálních přepisech pro společnost existují dvě verze. „První je kompletní, uložená v archivu Impulsu. Druhá je zkrácená zpráva asi o pět minut a její přepis byl zaslán do mediálních databází Newton a Anopress,“ informuje server.

Server se domnívá, že lze předpokládat, že zejména tyto texty se mohly jevit autorovi rozhovoru Jaroslavu Pleslovi (editorovi) jako „nadbytečné“, a proto byly vyřazeny. Podle serveru je ale dobré si všimnout, co bylo při krácení vyhozeno. „Krátilo se zjevně právě to, co bylo panu Pleslovi nepříjemné,“ píše se.