Prestižní německý týdeník Der Spiegel rekonstruuje  silvestrovskou noc v Kolíně nad Rýnem do detailů.

První zprávy o oslavách ve městě byly podle policejních zdrojů prý „pokojné“. Až později vyšlo najevo, že asi 30 žen podalo první oznámení o trestné činnosti (jejich počet postupně narostl na 90, pozn. red.). Policejní prezident Wolfgang Albers o dva dny později mluví o „kriminalitě zcela nové dimenze“. Podle všeho byly ženy „masivně obtěžovány a okradeny“ mladými muži „ze severoafrického a arabského prostoru“, jak o věci informuje Der Spiegel ve svojí rekonstrukci.

31. prosince se v prostoru kolem Hlavního nádraží Kolína nad Rýnem kolem deváté hodiny večer sešlo asi celkem 400 až 500 lidí, šlo především o mladé muže, kteří byli značně opilí. Podle očitého svědka, jenž byl u nádraží, došlo k agresivnímu používání petard. Na místo musela přijet opakovaně záchranka. Kolem 23. hodiny bylo na náměstí před nádražím už asi tisíc lidí, mezi nimi podle policejních informací, které Der Spiegel cituje, převažovali muži ze „severoafrického a arabského prostoru“. Atmosféra se značně zhoršuje a je agresivnější. Zdá se, že mladí muži se necítí nijak znervózněni přítomností policie na místě.