Server se zaměřil na Zemanův výrok, který pronesl během návštěvy Gymnázia a obchodní akademie v Chodově na Sokolovsku. Když se prezidenta jeden ze studentů zeptal, co si myslí o státní maturitě, dostalo se mu této odpovědi: „Dříve měly maturitní otázky smysl. Teď se ale zadavatelé maturitních otázek zbláznili,“ uvedl Zeman a dodal: „Má dcera dostala maturitní otázku, která zněla: V kolika bytech bydlela Božena Němcová v Praze? Otázka se vůbec netýkala jejího literárního díla ani jejího milostného života, což bylo mimochodem zajímavé.“

Server podotýká, že bychom mohli s prezidentem souhlasit, že podobná otázka je pro státní maturitu nedůstojná. Pokud by ovšem taková otázka existovala.

Server pak vysvětluje, že státní maturita z českého jazyka se skládá ze dvou částí; z didaktického testu, který připravuje CERMAT, příspěvková organizace řízená Ministerstvem školství, a z ústní zkoušky na základě povinné četby vybraných literárních děl, kterou si každá škola organizuje individuálně.