V těchto dnech je nepochybné, že děti ve třetí třídě probírají vyjmenovaná slova a v souvislosti s tím se v mnohých rodinách řeší, zda psát nabít telefon, nebo nabýt telefon; jsme nabiti dojmy, nebo jsme nabyti dojmy a proč je správně psát dobývat hrad, když u toho obvykle dojde k bitvě. Čtenáři, kteří mají v obdobných příkladech v i-y jasno, se mohou pustit do čtení jiných příspěvků. Ty váhavé či nejisté zvu na krátké opakování.

Rozlišujeme dvě slovesa: být s významem ‚existovat' a bít s významem ‚tlouct'. Od obou pomocí předpon (do-, na-, po-, pře-, při-, u-, vy-, z-) tvoříme další slovesa, která se pochopitelně významově liší. Z poradenské praxe je nepochybné, že největší pozornost potřebují dvojice nabýt – nabít a dobýt – dobít.

Nabýt znamená ‚získat, stát se majitelem' nebo ‚dosáhnout'. Můžeme nabýt nějaký majetek, funkci, postavení v zaměstnání a rovněž nabýt dojmu, jistoty, sebedůvěry. Také předpisy a zákony nabývají účinnosti. Nabývá-li těsto, rýže či hrách, znamená to, že zvětšují svůj objem.