Různě, literárně i dokumentaristicky zpracovaných knih o Kubě vyšlo mnoho. Publikace, o které píši, má ve svém textu nejen vyjádřený obdiv k této fascinující zemi, skvělou znalost její historie, ale ve svém podtextu ukrývá doklad vysoké úrovně našich pracovníků zahraničního obchodu ( v případě autora Škodaexportu ), kteří s výrobky a projekty Made in Czechoslovakia doslova objali celý svět a zdárně konkurovali všem velkým, zahraničním firmám.

V jednotlivých kapitolách, Škodaexport na Kubě, Původní obyvatelé Kuby, Stále kouzelná Havana, Doutníky, rum a další speciality, Guantánamo, Rybaření na Kubě, Fidel Castro, Ernest Hemingway, přes leteckou nehodu v Ganderu je čtenář veden koloritem zvyklostí, specialit, krajinné i lidské poezie, aby byl osloven nikdy nevysvětlenou ganderskou leteckou katastrofou v osobním vyprávění jedné z přeživších…

O knize Zdenka Kalkuse lze říct mnohé, co vyjadřuje obdiv k napsanému, ale jako stálý refrén se mi vrací pod vším se skrývající pocit hrdosti, v současném globalizovaném čase, náhodně či programově zapomínané, na moji příslušnost k českému národu, který svým umem, svými výrobky, investičními celky, oslovil skutečně celý svět.