Za nejzajímavější úkaz letošní volební kampaně považuji nebývalou záplavu bizarností, kterými nás zásobují volební štáby jednotlivých kandidujících subjektů. Na internetu dokonce probíhá několik anket o největší z nich. Proto je mi záhadou, proč se mezi „psí exkrementy“, vyšpulené zadnice a odkvetlé televizní celebrity koupající se s růžovou ukulele v kašně neprobojovalo následující dílko, na které jsem náhodou narazil zde.
Ne, nebojím se, že bych zveřejněním tohoto odkazu ANO pomáhal. Ani se nedomnívám, že jsem zapšklý jedinec, který nepochopil vydařený recesistický kousek. Oni to totiž zjevně myslí vážně.
(Částečně) alternativní dabing
Již úvodní scéna (čas 0:04) v nás totiž nutně musí vyvolat dojem, že nejde o volební spot, ale o „autentické“ záběry z nějakého tuzemského pornocastingu.
Zkušená, protřelá a věci znalá žena (Adriana) zasvěcuje nezkušenou prvničku (Eliška) do tajů řemesla a u automatu jí říká něco jako: „Hele a vědělas, že si před každou akcí musíš sama koupit kondomy?“ – „No to je šílený“, kroutí Eliška hlavou, nicméně se zasvěcením svolí. Podrobnosti se dozvídá v tramvaji (čas 0:32-0:43) „Hele, ale budeš muset dělat dost nechutný věci“. Eliška i tak souhlasí, ale má podmínku (čas 0:43-0:53) „No to sem ráda, že se Ti do toho chce, to je takový špíny! – No počkej, ale v tom nemůžu bejt sama, do toho deš se mnou, Eliško!“ No a v 0:53 je už ruka v rukávě. „Jdu“, kývne Eliška. Další podrobnosti se dozvídá cestou metrem (1:16-1:30), kde v 1:26 mimo jiné zazní, co ji vlastně čeká.
Kam se hrabe béčková bavorská produkce 80. let s Hejmovým rychlodabingem. („Ne, to se tam nevejde, ale ano, to se tam vejde“).

Tento článek je uzamčen
Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PLPřidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
autor: protiproud.cz