Vzhledem k tomu, že norské úřady informace poskytovat nechtějí, v médiích se objevuje pouze verze matky. Nakolik se liší od reality, nebo zda ji naopak věrně zobrazuje, to v tuto chvíli nelze určit.

Stejně tak nelze dát za pravdu tvrzení norské velvyslankyně v České republice, že děti nemohly být umístěny do pěstounské péče bezdůvodně. Neopírá se totiž o konkrétní informace ze spisu. Vychází pouze z přesvědčení, že se úřady řídí platnými předpisy a postupují správně.

Držet se striktně litery zákona, ještě automaticky neznamená jednat správně ve smyslu spravedlnosti, nebo v tomto konkrétním případu citlivě vůči dotčeným dětem.