Krnolež první. Turisticko-informační portál www.gotobrno.cz nebyl žádným produktem šitým na koleni nějakých diletantů. Ba naopak - portál vznikl coby odraz potřeb pro ucelenou nabídku aktivit metropolitního města. Hned od startu bylo avizováno, že projekt poběží v režimu testovací ostré verze tak, aby byly vyladěny všechny možné obsahové i funkční nesrovnalosti, a že jednotlivé jazykové mutace budou nasazovány postupně. Ale to bylo asi nad chápání některých hurá novinářů a hurá politiků. Lež o strojových překladech z Googlu určitě nepotěší překladatele, kteří portálu věnovali hodně hodin svého času. Mnohokrát jsem vysvětlovala, že portál funguje rozcestníkovým a tedy velmi administrátorsky otevřeným prostředím, kde je ale dána plná odpovědnost na organizátorech či provozovatelích, v jaké kvalitě texty – i překlady - dodají. S ohledem na obrovské množství dat, které portál nabízí, TICmB nebude přece vytvářet překlady pro jiné organizace!

Krnolež druhá. Propagace osobnosti Leoše Janáčka nebyla NIKDY (kapitálky pro vlastníky MF Dnes) dána žádným pověřením orgánů města úkolem Turistickému informačnímu centru. TICmB bylo pověřeno koordinací informací o 160. výročí narození. A to jsme také splnili. Seznam aktivit měl Valášek k dispozici. Asi je taky nečetl.

Krnolež třetí. Ať se to straně protivné líbí, nebo ne, nikdo mne neodvolal, žádný primátor neměl žádné zásadní připomínky k činnosti TICmB a už vůbec jsem nezaznamenala relevantní kritiku k mnou řízené příspěvkové společnosti, tedy kromě hrátek předvolební kampaně. Naše turistické centrum mělo bohužel tu smůlu, že si jej ke svým politickým cílům vypůjčili politici „nové vlny“ a jejich placené doprovody.