„Chtěl mu vymáchat držku v blátě, nachcat mu na hlavu.“ Ruský spisovatel ztrhal drsné vystoupení zástupce Moskvy v OSN

16.04.2017 9:20 | Zprávy

Před několika dny překvapila svět zpráva o nebývale emotivním vystoupení ruského zástupce na jednání Rady bezpečnosti OSN Vladimira Safronkova. Na jeho výstup reagoval ruský spisovatel žijící v Izraeli, Německu a Francii Dmitrij Gluchovskij. Překlad jeho článku přinesl server Tapolitika.cz, který přináší názory ruské opozice.

„Chtěl mu vymáchat držku v blátě, nachcat mu na hlavu.“ Ruský spisovatel ztrhal drsné vystoupení zástupce Moskvy v OSN
Foto: Archiv vydavatele Vaše věc
Popisek: Ruská vlajka

„Na mě se dívej! Neuhýbej očima! Co uhýbáš očima? … Neopovažuj se dál urážet Rusko!“ to řekl Safronkov na posledním jednání Rady bezpečnosti směrem k britskému diplomatovi Matthew Rycroftovi.

  • Celý incident je popsán ZDE

Podle Gluchovského jde o banální hrubiánství a narušení složité a velmi upjaté diplomatické etiky. „Překladem do angličtiny se z tohoto Safronkova výlevu jistě mnohé ztratí a britský diplomat se možná ani neurazí. Ale my tomu rozumíme. Tenhle člověk – Safronkov chtěl britského diplomata ponížit, pokud ne přímo pokořit: vymáchat mu držku v blátě, nachcat mu na hlavu,“ píše spisovatel.

A pokračuje: „Oněch proslulých 80 % Putinových zbožňovatelů musí při tom evidentně zažívat úplně opačné pocity, než jsou ty moje: přílivy hrdosti na vlast. Nejdříve proti všem pravidlům mezinárodního práva připojený Krym, pak rozpoutání občanské války na Donbase, potom podpora diktátora-hrdlořeza v Sýrii, a teď tohle. Vše se přikládá pod kotel vlastenectví,“ podotýká Gluchovskij.

Tento článek je uzamčen

Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PL

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

autor: vam

Bc. Hana Ančincová byl položen dotaz

V domovech pro seniory chybí lidé, peníze i podpora

To nám paní poslankyně neříkáte žádnou novinku. Čekal bych spíš, že přijdete s nějakým řešením. Máte ho? A ještě jedna věc, kromě toho, co zmiňujete dodávám dost podstatnou věc, a to že chybí i místa v domovech pro seniory a vzhledem k tomu, jaký je demografický vývoj, bude hůř. To hodláte taky řeši...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:

Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Nástup Babiše dovedl spolupracovníka Pirátů až k těmto koncům

12:12 Nástup Babiše dovedl spolupracovníka Pirátů až k těmto koncům

Poslanci, kteří v pondělí složili slib a oficiálně se tak ujali mandátu zákonodárce na příští čtyři …