Kurz na univerzitě v Nottinghamu se zaměřuje na to, jak slavní autoři 20. století i dřívějších období zacházejí s motivy dobra a zla, světlých a tmavých barev či fiktivních národů. Podle textů používaných ve výuce Tolkienova trilogie Pán prstenů vykresluje národy z východu a jihu, stejně jako postavy s tmavší pletí, v negativním světle, zatímco obyvatelé ze západu jsou popisováni jako ctnostní a ušlechtilí.

Dr. Onyeka Nubia tvrdí, že Tolkienovo pojetí fiktivních ras navazuje na tradici „anti-africké antipatie“, v níž jsou lidé tmavé pleti zobrazováni jako přirození nepřátelé bělochů. Jako příklady uvádí Východňany, Jižany a muže z Haradu, kteří v příběhu stojí na straně zla. Podobný výklad nabízí i u postav temných skřetů, sloužících „Temnému pánovi“ Sauronovi.

Anketa

Co by měla nová vláda udělat s Českou televizí?

Zrušit bez náhrady

71%

Výrazně osekat, včetně zpravodajství

0%

Výrazně osekat, zpravodajství nechat

4%

Nechat, jak je, ale vynutit si totální změny ve zpravodajství

1%

Zestátnit, zrušit poplatky

23%

Vše nechat, jak nastavila Fialova vláda

1%

hlasovalo: 13336 lidí

Modul se věnuje i dalším literárním dílům, například románu C. S. Lewise Lev, čarodějnice a skříň. Postavy Calormenů jsou zde interpretovány jako ukázka orientálních stereotypů – jako krutý národ s dlouhými vousy a oranžovými turbany. Studenti se mají učit „znovu chápat“ britský mytologický kánon a analyzovat jeho možná kulturní zkreslení.

Dr. Nubia, který příležitostně spolupracuje s BBC, dlouhodobě zdůrazňuje, že už středověká Anglie měla rozmanité obyvatelstvo, včetně lidí afrického původu. Přesto podle něj v literatuře přetrvával „etnický šovinismus“, patrný například v Miltonově Ztraceném ráji a později i v dílech Tolkiena či Lewise.

Podle autora kurzu pomohla také Shakespeareova tvorba upevnit obraz „fiktivní, monoetnické anglické minulosti“. Upozorňuje, že ve hrách chybí odkazy na africké postavy, čímž vzniká iluze rasové homogenity Anglie, jak upozorňuje deník The Telegraph.

Debata o tzv. dekolonizaci výuky se v britském akademickém prostředí objevuje již delší dobu. V roce 2021 se program Anti-Racist Shakespeare v londýnském Globe Theatre zabýval tím, jak Shakespeare ve svých dílech spojuje světlou barvu pleti s krásou a tmavou s ošklivostí. Profesorka Vanessa Corredera tehdy upozornila, že jazyk kontrastu světla a tmy je v Shakespearových textech všudypřítomný.

Shakespeareovo rodiště ve Stratfordu nad Avonem nedávno prošlo projektem, jehož cílem bylo vytvořit „inkluzivnější muzejní zážitek“. Tento proces zahrnoval přehodnocení vlivu britského impéria na Shakespearovu přijetí a sbírky spojené s jeho životem a dílem.

Psali jsme:

„Sami jste si je odradili.“ Disney sklidil výsměch

Německý soud utnul „genderově korektní blábolení“

Britský skandál s reklamou na kečup. Černoši zuří

Evropa je moc bílá, myslí si Evropská rada pro zahraniční vztahy. A chce to změnit