Atmosféra ve studiu začala houstnout ve chvíli, kdy moderátorka pořadu Martina Kociánová připomněla Janu Čuříkovi, že v minulém díle říkal, že adaptace muslimů je ve Francii mnohonásobně lepší než ve Velké Británii a Benjamin Kuras že zase tvrdí opak. „Myslel jste to tedy ironicky?“ chtěla po arabistovi ujasnit, co si vlastně myslí.

„Samozřejmě si myslím, že informace, které podává pan Kuras o Velké Británii, jsou informace scestné (byť mu neberu jeho 40 let života ve Spojeném království). Vnímání muslimů je asi individualizovanou záležitostí a plně rozumím tomu, že u některých lidí dokáže tato velká komunita, pokud se vůbec komunitou dá nazvat, vzbuzovat obavy, strach. U některých zase vzbuzuje empatie a potřebu je pochopit a vnímat proces neúspěšné integrace. Věřím, že s panem Kurasem v tomto stojíme na opačných březích a pravda je někde uprostřed,“ odpověděl arabista.