Varšavský soud podle polských státních médií vyhověl žádosti Kyjeva o vydání Butjagina, který byl zadržen loni v prosinci při cestě z odborné konference v Nizozemsku. Jeho právník Adam Domański uvedl, že se proti rozhodnutí odvolá.

Butjagin, vědec spojený s petrohradskou Ermitáží, se dlouhodobě podílel na archeologickém výzkumu lokality Myrmekion na Krymu, a to jak před ruskou anexí poloostrova v roce 2014, tak i po ní. Během své práce se podílel na objevech cenných historických artefaktů včetně mincí z období Alexandra Velikého.

Ukrajinské úřady ho viní z „nezákonného částečného zničení“ archeologického naleziště, přičemž škodu odhadují na více než 200 milionů hřiven (zhruba 100 milionů korun). Podle Kyjeva měl také neoprávněně zabavit třicet zlatých mincí, z nichž většina nesla jméno Alexandra Velikého a zbytek pocházel z doby vlády Filipa III. Arrhidaea.

Anketa

Je vám líto, že Václav Moravec končí v České televizi?

Je mi to líto

3%

Je dobře, že končí

89%

Moravec mě nezajímá

8%

hlasovalo: 16132 lidí

Zadržení ruského archeologa vyvolalo ostrou reakci Moskvy. Kreml obvinil Polsko z „právní tyranie“ a označil celý případ za politicky motivovaný. V lednu si Rusko předvolalo polského velvyslance a požadovalo Butjaginovo propuštění. Ruská strana zároveň odmítá ukrajinská obvinění jako „absurdní“ s tím, že Krym považuje za své území.

Pokud by byl Butjagin na Ukrajině uznán vinným, hrozí mu podle informací stanice Al Jazeera až pět let vězení.

Zatčení ruského archeologa by podle některých komentátorů mohlo posloužit při budoucí výměně za válečné zajatce, třeba z pluku Azov. „Polský soud souhlasil s vydáním archeologa Alexandra Butjagina na Ukrajinu. Pravděpodobně bude odsouzen k trestu odnětí svobody za provádění archeologických prací na Krymu. Poté se Ukrajinci pravděpodobně pokusí vyměnit ho za nějakého válečného zajatce z Azova, který trpí AIDS,“ předpovídá blogový účet Russians With Attitude, který pravidelně informuje o dění rusko-ukrajinských bojů.

A Polish court has agreed to extradite archaeologist Alexander Butyagin to Ukraine. He will likely be sentenced to prison for doing archaeological work in Crimea. After that, the Ukrainians will likely try to exchange him for some AIDS-riddled Azov POW. https://t.co/UUArz4LDK7

— Russians With Attitude (@RWApodcast) March 18, 2026

Psali jsme:

Svobodná média? Nejsou. Ukrajinci se bojí vyjádřit. Politolog odhalil o Ukrajině

„Ukrajina se řítí do propasti. Důvod: Orbán,“ přišlo z Kyjeva

Ukrajině prý brzy dojdou peníze. Ale EU má cestu, jak obejít Slovensko a Maďarsko

350 tisíc bojeschopných Ukrajinců. Už i Němci jim chtějí sebrat dávky