Samotný Albers byl na příkaz starostky Kolína nad Rýnem Henriette Reker propuštěn na začátku ledna. Tedy téměř okamžitě poté, co se objevily zprávy o tom, že policie události ze silvestrovské noci záměrně skrývala před veřejností. Včera stanul Albers před výborem, který se zabývá vyšetřováním kolínských událostí a požádal oběti za odpouštění. „Chci poprosit oběti za opuštění. Do dnešních dní mě pronásleduje vina za to, že policie nebyla schopna zajistit pořádek,“ řekl Albers .

Ovšem vedle toho se také propuštěný policejní důstojník snažil snížit podíl své viny tím, že na konci roku měl dovolenou a nemohl se podílet na zabezpečení náměstí v inkriminovanou dobu silvestrovských oslav. „Osobně jsem nebyl zapojen do konkrétního plánování této operace,“ uvedl Albers. Jak připomíná internetový server Local.de, kolínská policie o celém případu od začátku mlžila či se přímo dopouštěla zjevných lží.