Podle svých slov opakovaně upozorňovala europoslance Tomáše Zdechovského (KDU-ČSL) i experta na evropské právo Andreje Ruščáka na nesprávné překlady věcí i vytrhávání z kontextu. „Prosila jsem hlavně pana Zdechovského o to, aby přestal vyvolávat nenávist vůči Norsku, jak ho o tom ideově přesvědčil pan Ruščák,“ uvedla Hajmanová. Do Zdechovského se následně strefuje opakovaně. „Momentálně pan Zdechovský zřejmě opět vyrábí nějaký ‚jasný‘ důkaz o tom, jak shnilý je celý norský sociální systém,“ píše žena. 

• Původní text ZDE

Dále se pozastavuje nad Zdechovského interpretací příběhu, ve kterém chtěl europoslanec ukázat na nelidský norský systém. „Jedna je neslyšící zdravotní sestra, proto úřady usoudily, že synovi bude lépe ve zdravé pěstounské rodině,“ psal Zdechovský ve své tiskové zprávě poukazující na odebrání dětí Barnevernetem.