Jenže záhada, proč dosud nikdy ženatý politik vedle oficiálně známé družky pokoutně vídává ještě jistou herečku, se vyjasní nejspíše během několika týdnů, nejpozději v únoru, kdy se francouzský prezident vypraví do Bílého domu a kdy bude jasné, kdo tvoří jeho oficiální doprovod.

Pro Francii jako celek je však nepříjemné, že prezidentova privátní aférka překryla dlouho chystané zásadní sdělení, ve kterém pravověrná levice vidí odklon od předvolebních slibů z jara 2012. Francois Hollande svým spoluobčanům sdělil, že z vleklé stagnace zemi vytáhne jen hospodářský růst, a že tomuto růstu pomůže, když se uleví daňově přetíženým podnikům. A každý, kdo nezapomněl Hollandovo předvolební kázání, že úspory nejsou cestou k prosperitě, se jistě podivil, když nyní uslyšel, že se v příštích letech bude muset ve státním rozpočtu škrtat.