Kniha O Palestině, která vyšla na sklonku roku 2015, je souborem rozhovorů mezi Ilanem Pappé (62 let), izraelským profesorem historie a politickým aktivistou žijícím od roku 2007 v Anglii, a Noamem Chomským (87 let), americkým filozofem, lingvistou, publicistou a levicově orientovaným politickým aktivistou židovského původu. Tematicky je kniha zaměřena na Palestinu, její minulost, současnost a budoucnost ve světle soužití židovského a palestinského národa.

Zajímavý je příběh jednoho ze spoluautorů knihy. Ilan Pappé se postavil na stranu Palestinců až po určité době, když si prošel dlouhou a těžkou cestou názorové proměny. Nebylo snadné ani pro něj jako historika přeformulovat své myšlenkové vzorce a vnímání této problematiky.

První kapitola knihy je věnována stati, ve které se Ilan Pappé zmiňuje o potřebě hledat nový způsob komunikace o Palestině a nutnosti opustit „starý diskurz“, kterému říká „slovník mírové ortodoxie“, jenž vychází téměř z náboženské víry v řešení konfliktu v podobě dvou států. Orwellovské fráze „země pro dva národy“, „mírový proces“, „izraelsko-palestinský konflikt“ pomáhají západním diplomatům a politikům zachovat si naprostou neefektivnost. 

Pappé proto navrhuje nový přístup k řešení používáním nového slovníku, který vychází z jiných paradigmat:

Minulost: Sionismus je kolonialismus

Upevňuje rovnici „sionismus coby kolonialismus“, což bude Izraelci nejspíše označeno jako antisemitský diskurz. Tak je ale vnímána veškerá kritika Izraele, a to i ta mírná, takže toto nařčení by nás nemělo od používání termínu kolonizace odradit.

Přítomnost: Etnické čistky

Paradigma etnických čistek jasně určuje oběti a viníky i mechanismus smíření. Vyjasňuje spojení mezi sionistickou ideologií a politikou hnutí v minulosti a současnou politikou Izraele – obě mají za cíl vytvořit židovský stát obsazením tak velké části historického území Palestiny, jak jen to bude možné a v tomto státě zanechat co nejméně Palestinců.

Budoucnost: Dekolonizace a změna režimu

Druhou, největší část knihy tvoří již zmíněné rozhovory obou profesorů a třetí část tvoří eseje autorů na dané téma, které byly publikovány v různých periodikách.

Pár ukázek z knihy: