Když v těchto dnech před 54 lety prezident J.F. Kennedy podepisoval zákon o embargu, nakoupil si prý soukromě množství kubánských doutníků. Součástí bojkotu Castrova režimu totiž je i zákaz dovozu kubánského zboží.

Právě tato příhoda ilustruje dvojaký dopad embarga. Postihuje všechny. Všechny kromě těch, kteří jsou u moci. Obyčejný Kubánec si nemůže koupit zboží Made in USA, bratři Castrové však embargem netrpí. V mírnější podobě je to stejné jako v Severní Koreji, kde vládne rod Kimů.

Embargo vládě v Havaně umožňuje, aby se chovala tak, jak se chová. Rozdmýchává nenávist vůči severnímu sousedovi, neboť je to vlastně Washington, který způsobuje na ostrově bídu. Svádí veškeré své neúspěchy na severního souseda, neboť je to právě on, kdo znemožňuje rozmach kubánského hospodářství.