„Čeští novináři nám chtějí pomoct, ale pak to od nich přeberou ruští propagandisté a úplně změní smysl výpovědi. Hlásají, že nás tady bijí banderovci a tak. To není pravda, nikdo nám tady neubližuje,“ říká pro ParlamentníListy.cz Jevgenije Poliščuk, předsedkyně České společnosti ve vesničce Malinovka a blízkém městečku Malíně, kde žije dost volyňských Čechů. Sečteno s blízkým okolím zhruba šest set rodin. Region je tím mediálně známý.

Cesta z města

Město Malín je jedno obrovské vyasfaltované náměstí a okolo do dálky většinou rodné domky. Do zmíněné vesničky to je jen pár kilometrů kolem módního salonu Paris s malou Eiffelovkou, památníku na katastrofu v Černobylu, obrovského kruhového objezdu a přes jedny koleje. Jde o Žitomirskou oblast, ale je odtud do Žitomiru skoro stejně daleko jako do Kyjeva. Ostatně do metropole Ukrajiny jezdí místní za prací nejvíce a to právě vlakem.

„Do práce lidé jezdí brzo ráno a vracejí se před půlnocí. To víte, že to není žádná sláva, ale jsou rádi, že mají práci. Ti, co jsou bez ní, dělají na poli, starají se o dobytek a tak dále,“ sděluje Polyščuk. Má za manžela Ukrajince, dceru Natašu a bere přes dva tisíce korun měsíčně důchodu. Ostatně dcera pracuje v Malíně, v ekonomickém úseku tamní nemocnice jako statistička, a má skoro stejný plat. Za nimi se reportér ParlamentníchListů.cz dostal snadno. Ve vesnici se všichni znají, každý ví, kdo kde bydlí.