Jak dílo vycházelo po jednotlivých separátních sešitech a teprve následně bylo opatřeno vazbou, opakuje se titulní oznámení několikrát i uvnitř foliantu. Na tento zasutý antikvární svazek ze své knihovny jsem si vzpomněl, když teď průběžně rediguji texty našich historiků do přílohy Literárních novin České osmičky, jimiž se ohlížíme za stoletím obnovené české státnosti.

Francouzský slavista zakončil v prvních letech dvacátého století, dávno před první světovou válkou, svůj monumentální spis o prakticky čtyřech stoletích českých dějin následujícími větami. „Žáci Komenského dovedou, bude-li toho třeba, stát se opět bojovníky Žižkovými. V tomto zápase nejtěžším budou s nimi všichni, kdo se nechtějí sklonit před hrubou silou a kdo se domáhají pro národy práva rozhodovat o sobě samých. Pro tuto svobodu lidskou Hus zahynul na hranici, bratří Jednoty zakusili zármutek vyhnanství, Dobrovský, Jungmann a Palacký pracovali, zápasili a strádali. K zachování slavného dědictví, jež jim odkázali jejich hrdinové a mučedníci, Čechové jsou hotovi, nadejde-li chvíle osudná, k nejkrajnějším obětem. Vítězové nebo přemožení, zůstaví světu vznešený příklad a budou věřiteli lidstva."