V Bordelu na kvadrát, vydaném za podpory České nadace 2000, se dává poznat Sýs znovu poněkud jiný, než jak jsme se s ním shledávali při jiných příležitostech v minulosti. Ostřílený umělec a renomovaný (šéf)redaktor totiž koncipoval zatím poslední svoji knihu ne co by tradiční beletrii, ale jako vynalézavě zkompletovaný sborník, v němž literární komentáře a recenze knih střídají autorem cizelované takřečené "perly sviňské doby", po nich už novinové články a nevyčtělá zamyšlení, přičemž velmi sdělné jsou účasti v anketách a  rozhovorech.

To už jsme ovšem dali najevo, že vedle všeho dosud řečeného vystupuje před námi Karel Sýs jako skutečný profesionál v plejádě literárních znalců a myslitelů. V Bordelu na kvadrát si hleděl literární produkce Jana Králíka (Automobily a motocykly, 2012;  Automobilové a motocyklové závody, 2012;  Za ohradou snů, 2016; kteréžto knihy vydalo nakladatelství Paseka v edici Zmizelá Praha.). V nakladatelství Paseka (Praha a Litomyšl) a taktéž v edici Zmizelá Praha ovšem publikoval také Zdeněk Míka. Ke svému titulu Sporty a sportoviště přidal podtitul Počátky tělesné výchovy a sportu v Praze a Karel Sýs se o něm vyjádřil se sobě vlastním nadhledem a zasvěceností: "Ano, tato kniha dokazuje, že zápas se zmarem nemusí vždy skončit vítězstvím Morany."

A což brněnské nakladatelství Host (Norman Ohler: Totální rauš, 2016), což taková Olympia (Václav Junk: Triumf vůle, 2017)!

Další pražské nakladatelství - Epocha - ozkoušeli kupříkladu Roman Cílek (Půjdu do pekla spokojen..., podtitul Adolf Eichmann: životní dráha masového vraha, 2015) či Emil Hruška (Aktovky v dějinách, 2015).