Policista: Menšiny nezastavuju. Chci klid. Něco se děje vpravo? Jedu radši vlevo
Derek Chauvin byl sice nepravomocně, nicméně odsouzen za údajnou vraždu George Floyda při zásahu. A to má své následky. Policisté v Montrealu se dle tamního rádia začali vyhýbat situacím, kdy by měli zasahovat proti menšinám...